GZ/nwyj/.svn/pristine/97/9790a20fe6137c46884b7863169abb8685e484de.svn-base

dojo.provide("dijit.nls.dijit-all_fr");
dojo.provide("dojo.nls.colors");
dojo.nls.colors._built = true;
dojo.provide("dojo.nls.colors.fr");
dojo.nls.colors.fr = {
	"lightsteelblue" : "bleu acier clair",
	"orangered" : "rouge orangé",
	"midnightblue" : "bleu nuit",
	"cadetblue" : "bleu pétrole",
	"seashell" : "coquillage",
	"slategrey" : "gris ardoise",
	"coral" : "corail",
	"darkturquoise" : "turquoise foncé",
	"antiquewhite" : "blanc antique",
	"mediumspringgreen" : "vert printemps moyen",
	"salmon" : "saumon",
	"darkgrey" : "gris foncé",
	"ivory" : "ivoire",
	"greenyellow" : "vert-jaune",
	"mistyrose" : "rose pâle",
	"lightsalmon" : "saumon clair",
	"silver" : "argent",
	"dimgrey" : "gris soutenu",
	"orange" : "orange",
	"white" : "blanc",
	"navajowhite" : "chair",
	"royalblue" : "bleu roi",
	"deeppink" : "rose soutenu",
	"lime" : "vert citron",
	"oldlace" : "blanc cassé",
	"chartreuse" : "vert vif",
	"darkcyan" : "cyan foncé",
	"yellow" : "jaune",
	"linen" : "écru",
	"olive" : "olive",
	"gold" : "or",
	"lawngreen" : "vert prairie",
	"lightyellow" : "jaune clair",
	"tan" : "grège",
	"darkviolet" : "violet foncé",
	"lightslategrey" : "gris ardoise clair",
	"grey" : "gris",
	"darkkhaki" : "kaki foncé",
	"green" : "vert",
	"deepskyblue" : "bleu ciel soutenu",
	"aqua" : "bleu-vert",
	"sienna" : "terre de sienne",
	"mintcream" : "crème de menthe",
	"rosybrown" : "vieux rose",
	"mediumslateblue" : "bleu ardoise moyen",
	"magenta" : "magenta",
	"lightseagreen" : "vert d'eau clair",
	"cyan" : "cyan",
	"olivedrab" : "brun verdâtre",
	"darkgoldenrod" : "jaune paille foncé",
	"slateblue" : "bleu ardoise",
	"mediumaquamarine" : "aigue-marine moyen",
	"lavender" : "lavande",
	"mediumseagreen" : "vert d'eau moyen ",
	"maroon" : "marron",
	"darkslategray" : "gris ardoise foncé",
	"mediumturquoise" : "turquoise moyen",
	"ghostwhite" : "blanc laiteux",
	"darkblue" : "bleu foncé",
	"mediumvioletred" : "rouge violacé moyen",
	"brown" : "brun",
	"lightgray" : "gris clair",
	"sandybrown" : "sable",
	"pink" : "rose",
	"firebrick" : "rouge brique",
	"indigo" : "indigo",
	"snow" : "neige",
	"darkorchid" : "lilas foncé",
	"turquoise" : "turquoise",
	"chocolate" : "chocolat",
	"springgreen" : "vert printemps",
	"moccasin" : "chamois",
	"navy" : "bleu marine",
	"lemonchiffon" : "mousse de citron",
	"teal" : "sarcelle",
	"floralwhite" : "lys",
	"cornflowerblue" : "bleuet",
	"paleturquoise" : "turquoise pâle",
	"purple" : "pourpre",
	"gainsboro" : "gris souris",
	"plum" : "prune",
	"red" : "rouge",
	"blue" : "bleu",
	"forestgreen" : "vert sapin",
	"darkgreen" : "vert foncé",
	"honeydew" : "opalin",
	"darkseagreen" : "vert d'eau foncé",
	"lightcoral" : "corail clair",
	"palevioletred" : "rouge violacé pâle",
	"mediumpurple" : "pourpre moyen",
	"saddlebrown" : "brun cuir",
	"darkmagenta" : "magenta foncé",
	"thistle" : "chardon",
	"whitesmoke" : "blanc cendré",
	"wheat" : "blé",
	"violet" : "violet",
	"lightskyblue" : "bleu ciel clair",
	"goldenrod" : "jaune paille",
	"mediumblue" : "bleu moyen",
	"skyblue" : "bleu ciel",
	"crimson" : "cramoisi",
	"darksalmon" : "saumon foncé",
	"darkred" : "rouge foncé",
	"darkslategrey" : "gris ardoise foncé",
	"peru" : "caramel",
	"lightgrey" : "gris clair",
	"lightgoldenrodyellow" : "jaune paille clair",
	"blanchedalmond" : "coquille d'oeuf",
	"aliceblue" : "bleu gris",
	"bisque" : "beige rosé",
	"slategray" : "gris ardoise",
	"palegoldenrod" : "jaune paille pâle",
	"darkorange" : "orange foncé",
	"aquamarine" : "aigue-marine",
	"lightgreen" : "vert clair",
	"burlywood" : "bois précieux",
	"dodgerblue" : "bleu France",
	"darkgray" : "gris foncé",
	"lightcyan" : "cyan clair",
	"powderblue" : "bleu de smalt",
	"blueviolet" : "bleu-violet",
	"orchid" : "lilas",
	"dimgray" : "gris soutenu",
	"beige" : "beige",
	"fuchsia" : "fuchsia",
	"lavenderblush" : "lavandin",
	"hotpink" : "rose intense",
	"steelblue" : "bleu acier",
	"tomato" : "tomate",
	"lightpink" : "rose clair",
	"limegreen" : "citron vert",
	"indianred" : "rose indien",
	"papayawhip" : "crème de papaye",
	"lightslategray" : "gris ardoise clair",
	"gray" : "gris",
	"mediumorchid" : "lilas moyen",
	"cornsilk" : "vanille",
	"black" : "noir",
	"seagreen" : "vert d'eau",
	"darkslateblue" : "bleu ardoise foncé",
	"khaki" : "kaki",
	"lightblue" : "bleu clair",
	"palegreen" : "vert pâle",
	"azure" : "bleu azur",
	"peachpuff" : "pêche",
	"darkolivegreen" : "olive foncé",
	"yellowgreen" : "vert jaunâtre"
};
dojo.provide("dijit.nls.loading");
dijit.nls.loading._built = true;
dojo.provide("dijit.nls.loading.fr");
dijit.nls.loading.fr = {
	"loadingState" : "Chargement...",
	"errorState" : "Une erreur est survenue"
};
dojo.provide("dijit.nls.Textarea");
dijit.nls.Textarea._built = true;
dojo.provide("dijit.nls.Textarea.fr");
dijit.nls.Textarea.fr = {
	"iframeEditTitle" : "edit area",
	"iframeFocusTitle" : "edit area frame"
};
dojo.provide("dijit._editor.nls.commands");
dijit._editor.nls.commands._built = true;
dojo.provide("dijit._editor.nls.commands.fr");
dijit._editor.nls.commands.fr = {
	"removeFormat" : "Supprimer la mise en forme",
	"copy" : "Copier",
	"paste" : "Coller",
	"selectAll" : "Sélectionner tout",
	"insertOrderedList" : "Liste numérotée",
	"insertTable" : "Insérer/Modifier un tableau",
	"underline" : "Souligner",
	"foreColor" : "Couleur d'avant-plan",
	"htmlToggle" : "Source HTML",
	"formatBlock" : "Style de paragraphe",
	"insertHorizontalRule" : "Règle horizontale",
	"delete" : "Supprimer",
	"insertUnorderedList" : "Liste à puces",
	"tableProp" : "Propriété du tableau",
	"insertImage" : "Insérer une image",
	"superscript" : "Exposant",
	"subscript" : "Indice",
	"createLink" : "Créer un lien",
	"undo" : "Annuler",
	"italic" : "Italique",
	"fontName" : "Nom de police",
	"justifyLeft" : "Aligner à gauche",
	"unlink" : "Supprimer le lien",
	"toggleTableBorder" : "Afficher/Masquer la bordure du tableau",
	"fontSize" : "Taille de police",
	"indent" : "Retrait",
	"redo" : "Rétablir",
	"strikethrough" : "Barrer",
	"justifyFull" : "Justifier",
	"justifyCenter" : "Aligner au centre",
	"hiliteColor" : "Couleur d'arrière-plan",
	"deleteTable" : "Supprimer le tableau",
	"outdent" : "Retrait négatif",
	"cut" : "Couper",
	"plainFormatBlock" : "Style de paragraphe",
	"bold" : "Gras",
	"systemShortcutFF" : "L'action \"${0}\" est disponible dans Mozilla Firefox uniquement, par le biais d'un raccourci-clavier. Utilisez ${1}.",
	"justifyRight" : "Aligner à droite",
	"appleKey" : "⌘${0}",
	"ctrlKey" : "ctrl+${0}"
};
dojo.provide("dojo.cldr.nls.number");
dojo.cldr.nls.number._built = true;
dojo.provide("dojo.cldr.nls.number.fr");
dojo.cldr.nls.number.fr = {
	"group" : " ",
	"percentFormat" : "#,##0 %",
	"currencyFormat" : "#,##0.00 ¤",
	"decimal" : ",",
	"scientificFormat" : "#E0",
	"currencySpacing-afterCurrency-currencyMatch" : "[:letter:]",
	"infinity" : "∞",
	"list" : ";",
	"percentSign" : "%",
	"minusSign" : "-",
	"currencySpacing-beforeCurrency-surroundingMatch" : "[:digit:]",
	"currencySpacing-afterCurrency-insertBetween" : " ",
	"nan" : "NaN",
	"nativeZeroDigit" : "0",
	"plusSign" : "+",
	"currencySpacing-afterCurrency-surroundingMatch" : "[:digit:]",
	"currencySpacing-beforeCurrency-currencyMatch" : "[:letter:]",
	"perMille" : "‰",
	"decimalFormat" : "#,##0.###",
	"patternDigit" : "#",
	"currencySpacing-beforeCurrency-insertBetween" : " ",
	"exponential" : "E"
};
dojo.provide("dijit.nls.common");
dijit.nls.common._built = true;
dojo.provide("dijit.nls.common.fr");
dijit.nls.common.fr = {
	"buttonCancel" : "Annuler",
	"buttonSave" : "Sauvegarder",
	"buttonOk" : "OK"
};
dojo.provide("dijit.form.nls.validate");
dijit.form.nls.validate._built = true;
dojo.provide("dijit.form.nls.validate.fr");
dijit.form.nls.validate.fr = {
	"rangeMessage" : "* Cette valeur n'est pas comprise dans la plage autorisée. ",
	"invalidMessage" : "* La valeur indiquée n'est pas correcte. ",
	"missingMessage" : "* Cette valeur est requise. "
};
dojo.provide("dijit.form.nls.ComboBox");
dijit.form.nls.ComboBox._built = true;
dojo.provide("dijit.form.nls.ComboBox.fr");
dijit.form.nls.ComboBox.fr = {
	"previousMessage" : "Choix précédents",
	"nextMessage" : "Plus de choix"
};
dojo.provide("dojo.cldr.nls.currency");
dojo.cldr.nls.currency._built = true;
dojo.provide("dojo.cldr.nls.currency.fr");
dojo.cldr.nls.currency.fr = {
	"HKD_displayName" : "dollar de Hong Kong",
	"CHF_displayName" : "franc suisse",
	"CHF_symbol" : "sFr.",
	"CAD_displayName" : "dollar canadien",
	"AUD_displayName" : "dollar australien",
	"JPY_displayName" : "yen",
	"USD_displayName" : "dollar des États-Unis",
	"GBP_displayName" : "livre sterling",
	"EUR_displayName" : "euro",
	"USD_symbol" : "$",
	"GBP_symbol" : "£",
	"JPY_symbol" : "¥",
	"EUR_symbol" : "€"
};
dojo.provide("dojo.cldr.nls.gregorian");
dojo.cldr.nls.gregorian._built = true;
dojo.provide("dojo.cldr.nls.gregorian.fr");
dojo.cldr.nls.gregorian.fr = {
	"eraNames" : ["av. J.-C.", "ap. J.-C."],
	"timeFormat-full" : "HH' h 'mm z",
	"eraAbbr" : ["av. J.-C.", "apr. J.-C."],
	"dateFormat-medium" : "d MMM yy",
	"months-format-abbr" : ["janv.", "févr.", "mars", "avr.", "mai", "juin",
			"juil.", "août", "sept.", "oct.", "nov.", "déc."],
	"dateFormat-full" : "EEEE d MMMM yyyy",
	"days-format-abbr" : ["dim.", "lun.", "mar.", "mer.", "jeu.", "ven.",
			"sam."],
	"quarters-format-wide" : ["1er trimestre", "2e trimestre", "3e trimestre",
			"4e trimestre"],
	"dateFormat-short" : "dd/MM/yy",
	"quarters-format-abbreviated" : ["T1", "T2", "T3", "T4"],
	"months-format-wide" : ["janvier", "février", "mars", "avril", "mai",
			"juin", "juillet", "août", "septembre", "octobre", "novembre",
			"décembre"],
	"months-standAlone-narrow" : ["J", "F", "M", "A", "M", "J", "J", "A", "S",
			"O", "N", "D"],
	"days-standAlone-narrow" : ["D", "L", "M", "M", "J", "V", "S"],
	"dateFormat-long" : "d MMMM yyyy",
	"days-format-wide" : ["dimanche", "lundi", "mardi", "mercredi", "jeudi",
			"vendredi", "samedi"],
	"dateTimeFormats-appendItem-Second" : "{0} ({2}: {1})",
	"field-dayperiod" : "Dayperiod",
	"field-minute" : "Minute",
	"field-weekday" : "Day of the Week",
	"dateTimeFormats-appendItem-Year" : "{0} {1}",
	"field-era" : "Era",
	"field-hour" : "Hour",
	"dateTimeFormats-appendItem-Week" : "{0} ({2}: {1})",
	"dateTimeFormats-appendItem-Timezone" : "{0} {1}",
	"dateTimeFormats-appendItem-Month" : "{0} ({2}: {1})",
	"timeFormat-medium" : "HH:mm:ss",
	"field-zone" : "Zone",
	"dateTimeFormats-appendItem-Minute" : "{0} ({2}: {1})",
	"dateTimeFormat" : "{1} {0}",
	"field-year" : "Year",
	"dateTimeFormats-appendItem-Day" : "{0} ({2}: {1})",
	"field-week" : "Week",
	"timeFormat-long" : "HH:mm:ss z",
	"timeFormat-short" : "HH:mm",
	"field-month" : "Month",
	"dateTimeFormats-appendItem-Quarter" : "{0} ({2}: {1})",
	"pm" : "PM",
	"field-second" : "Second",
	"field-day" : "Day",
	"dateTimeFormats-appendItem-Day-Of-Week" : "{0} {1}",
	"dateTimeFormats-appendItem-Hour" : "{0} ({2}: {1})",
	"am" : "AM",
	"dateTimeFormats-appendItem-Era" : "{0} {1}"
};
dojo.provide("dijit.nls.Textarea");
dijit.nls.Textarea._built = true;
dojo.provide("dijit.nls.Textarea.fr");
dijit.nls.Textarea.fr = {
	"iframeEditTitle" : "edit area",
	"iframeFocusTitle" : "edit area frame"
};